Реклама Чемпионата Евро 2012 в Китае Advertising Euro 2012 Cup in China
Китайцы в 2012 уже всё разложили по полочкам про Европу:
https://youtu.be/5sn3zKdlOww
комментарий под роликом
Hello everyone I am from Hongkong.
This
video precisely made by Hong Kong's NOW football channel for
advertising Euro 2012,sung by Hacken Lee. Because of that, it is
not
sing in chinese but cantonese, a dialect mostly used in Hongkong.
So
don't worry that you can't understand even you've learnt Chinese,
it is
normal.
Glad
you guys enjoy this video, and yeah we also worried if this video
will
offense russian people cuz it use your military song and showing
war
scene, but turns out you guys enjoy it, I am happy to see this.
Всем привет, я из Гонконга.
Это видео было снято гонконгским футбольным каналом NOW для
рекламы
Евро-2012 в исполнении Хаккен Ли. По этой причине его поют не на
китайском, а на кантонском диалекте, который в основном
используется в
Гонконге. Так что не беспокойтесь, что вы не можете понять, даже
если
вы выучили китайский язык, это нормально.
Рад, что вам понравилось это видео, и да, мы также обеспокоены,
если
это видео оскорбляет русских, потому что в нем используется ваша
военная
песня и показана сцена войны, но оказывается, вам, ребята, это
нравится, я рад это видеть.(google translated)