в Иркутске 03:09, Мар. 1    
Туристический сленг
26.05.08 14:45
#114218
Алексей Фокин
Создать такую тему натолкнуло часто встречающееся в форуме непонятное мне слово "имхо". Из разных контекстов так и не смог понять что оно означает... Объясните "чайнику" )))
Предлагаю в этой теме дать определения и другим сленговым словам.. Сленговым, естесственно, в области туризма, альпинизма, вообщем всех видов активного отдыха.
26.05.08 14:57
#114221
Максим Пензин
Иркутск
alf [114218]: только вот "имхо" к туристическому слэнгу ну никак не относится :) - http://en.wikipedia.org/wiki/IMHO

Пишите непонятные слова - народ прокомментирует.
26.05.08 15:01
#114223
Татьяна Веденеева
Иркутск
Я не понимаю слова "бутор" (в некоторых вариантах почему-то "бутер"). Откуда оно взялось и всё же что это такое? Я по контексту думаю, что это все вещи, которые придётся тащить за собой. Всё же почему называется "бутор"?
26.05.08 15:03
#114224
Евгений Вашестюк
Иркутск
Под бутором подразумевается мусор, ненужный хлам.
26.05.08 15:05
#114225
Алексей Фокин
То, что это не туристический сленг я понял. Просто тему завел более широкую, чем просто значение аббревиатуры ИМХО.
А "непонятные" слова и определения к ним предлагаю писать всем участникам форума. Может получиться что-то вроде небольшого словаря туристических терминов ))
26.05.08 15:07
#114227
Максим Пензин
Иркутск
evash [114224]: откуда такое значение?

'БУТОР, а, м. Простонар. Домашние вещи, пожитки.
26.05.08 15:07
#114228
Алексей Фокин
Veta [114223]: evash [114224]: А я был уверен, что "бутер" -- это ни что иное как бутерброд )))
26.05.08 15:25
#114234
Иван Майоров
Городок ИВАТУ
alf [114228]: Бутер и есть брутерброд. Только это тоже не туристический сленг.
26.05.08 15:31
#114235
Алексей Фокин
Dizel [114234]: Не все так считают.. См. выше
А на счет нетуристичности сленга могу согласиться.. Так давайте наполним тему туристическим! Предлагайте, пишите, описывайте!!!
26.05.08 16:39
#114251
Elena Ruda
Иркутск
А знаете слово "хахаряшки"? Мы его постоянно используем и докопались, откуда оно взялось. А вы знаете что-нибудь про него?
26.05.08 16:49
#114255
Алексей Фокин
real [114251]: Я не знаю. Расскажите общественности ))
26.05.08 17:04
#114259
Невидим Нет
Иркутск
Путешествие - как буд-то не сленг, а обычное слово, но применяется и тогда, когда речь о поездке. Например - путешествие на велосипеде , автомобиле и др., а ведь путь и шествие, не езда. Не только в суе, но и в рекламе, в печати, в литературе. Почему-то не применяется слово - странствие - гораздо более туристическое, если речь о поездках, плавании, полётах.
Слышал такое словцо - турня , спросил, оказывается - туристы.
Пешие - слышал и читал - пешеходники .

Хахаряшки - наверное от хахарь - ухажёр, в походе из за обьекта внимания? Или от слова - харя, ряха - смешная харя?
26.05.08 17:25
#114270
Иван Майоров
Городок ИВАТУ
real [114251]: На мой взгляд это то же, что и и "чепурень" - труднопроходимый участок местности.
26.05.08 17:31
#114276
Максим Пензин
Иркутск
nevidim [114259]: слово путешествие означает в русском языке и езду в том числе. Давайте не заниматься доморощенной лингвистикой, а будем пользоваться словарями - http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00063/99800.htm?text=%D0%9F%D1...
26.05.08 17:32
#114277
Alexander Naumenkov
Иркутск
alf [114218]: http://www.chtotakoe.info/articles/_17.html тоже по Вашей теме..
26.05.08 17:45
#114284
Невидим Нет
Иркутск
maxp [114276]: Путешествие - "словарь для всех", если поискать, то и про наркотический эффект можно найти - не авторитет для меня, если что-то иное, чем путь и шествие.

Слышал про лыжи когда-то - лыжи , а теперь иначе. К примеру: - "Вы на деревяшках или на пластике ?" Пожалуй, так чаще туристы говорят.
26.05.08 17:55
#114287
John Lepikhin
Иркутск - Москва
nevidim [114259]: Откуда информация? Согласно словарям, странствие — устаревший синоним путешествия.

Путешествие: хождение по пути, следование ему
Странствие (странствование): пребывание в разных странах/сторонах

В моём восприятии, следование пути (путешествие) даже более туристический термин, чем болтание в разные стороны :)

В дополнение темы:
http://www.skitalets.ru/termin/
26.05.08 17:55
#114288
Максим Пензин
Иркутск
nevidim [114284]: а слово "шествие" в таком случае производная от "шест", т.е. это только если вы идёте по пути и с шестом/палкой/тростью. Если идёте без палки, то вы уже не путешественник, а путеходник :)
Подобного бреда можно почти на любое слово насочинять.

Каждый может толковать сам себе слова, как ему вздумается, но говоря о таких вещах, как язык в целом, необходимо руководствоваться достоверной информацией, а не домыслами.
26.05.08 18:04
#114290
Алексей Фокин
strayer [114287]: ссылка очень по теме )
26.05.08 18:10
#114292
Невидим Нет
Иркутск
Вот оказывается сколько "домыслов" в туристическом слове путешествие, если его понимаю как путь и шествие, но не раздельно.
О странствии - как буд-то ничего и не прибавилось.
Про шест - да просто находка.

Раньше и в литературе о путешествиях нередко было - вещмешок, теперь вот немецкое слово в пользовании.
Все разделы | Топ-100 | Переход в раздел:
Сообщения могут добавлять только зарегистрированные пользователи.