Юрий Михайличенко
Иркутск
Ищу работу читателем хороших книг на удобных диванах под приличный кофе! Удаленные районы не предлагать!
Вслух? С выражением? За кофе?
Поди и справка о прохождении медосмотра имеется?
Слон Обыкновенный
Иркутск
Ага, а по вечерам, по совместительству, дегустатором элитных французских коньяков и шотландских вискарей))
Slon77 [1241059]: Ага, и массажистом для нежных красавиц.
Слон Обыкновенный
Иркутск
arter [1241104]: строго для нежных и красавиц, и чтоб секьюрити на входе фейс-контроль осуществлял и всех страшных и грубых гнал сцаными тряпками:-)
Юрий Михайличенко
Иркутск
Lizard [1241040]: Ирина, Вам не хватает в жизни выражений? Заходите, справка есть!
yumiha [1241132]: Я бы сказала - выразительности! А почему заходите? Вы отдел "кадров" или претендент на теплое место на мягком диване? :)
Юрий Михайличенко
Иркутск
Lizard [1241162]: "Заходите" - это вежливая форма приглашения к участию в выразительности на диване.
yumiha [1241174]: приглашения к участию в выразительности на диване.
Это что то из Камасутры такое витиеватое?
yumiha [1241174]: Означает ли это, что работу вы уже не ищете, а хотите просто поучаствовать? Безвозмездно? А ведь это уже совсем другая тема, согласитесь, и эту можно закрывать :(
Юрий Михайличенко
Иркутск
kv [1241177]: Присоединяйтесь! Легче будет сачкануть...
Lizard [1241178]: Спорить с женщиной занятие небезопасное, поэтому я всегда соглашаюсь.
yumiha [1241183]: Сочувствую, что так досталось вам от женщин :) А что жена ваша в курсе, какие вы здесь объявления публикуете? Или кризис всё спишет?
Lizard [1241191]: А что жена ваша в курсе
Думаю, что не в курсе. Так что можно стучать :)
Японская поэзия!
Таясу Мунотэкэ
Им бы сейчас,
Попивая сакэ, любоваться
Дивной картиной, -
Нет, бродит зачем-то народ,
Топчет на улицах снег!
Рёкан
Высоко в горах,
За кручами снежных вершин
Нашёл я приют,-
Зимою не видно следов,
Ведущих к лачуге моей...
* * *
Поведай, откуда
Пришла ты ко мне
Тропой сновидений,
Хотя на тропинке в горах
Сугробами путь преграждён?..
Кагава Кагэки
Должно быть, друзья
Боятся, что снег не растаял,
Зайти не спешат,
А слива у хижины горной
Белеет не снегом - цветами.
* * *
Чудится, словно
С неба на землю летят
Лунные блёстки, -
Ночью ложится снег
Путнику на рукава.
Юрий Михайличенко
Иркутск
kv [1241197]: Чё-эт не в курсе? Я и дома так подрабатываю, правда, на ставку не удается, только совместителем... Вот и ищу приработок.
Юрий Михайличенко
Иркутск
Lizard [1241203]: Такое тоже могу читать, но тогда в соцпакет сакэ, пожалуйста, вместо кофе.
Lizard [1241203]: Первый куплет переводится так:
Выйду на улицу, гляну на село
Девки гуляют , и мне весело.
arter [1241298]: Ты не останавливайся, все переводи, а то мы же в японском ни бум-бум.
arter [1241298]: Нет, не думаю :)
yumiha [1241219]: Можно и сакэ, но сакэ после, а не до :) Вы потренируйтесь еще недельку в декламации с чувством, с толком, с расстановкой и в соответствии с японской эстетикой - непросто пройти кастинг у ценителей японской поэзии, знаете ли!
Ты сказала ему в автобусе
убери нах.. тело жирное в сторону
а он посмотрел так вежливо
и харкнул,тебе прямо в морду
А когда повернулся,чтоб выйти он
из автобуса по лестнице
замороженной в пакете курицей
пиз...... его в любезностях
Аккуратно и с достоинством
по ступенькам маршрутки спустилася
обошла,его лежачего
и с авоськами припустилася
Разьезжалися ноги в стороны
гололед,а власти бездействуют
не к добру раскричалися вороны
слышен быстрый и громкий топот ног
а может пульса в висках ,это действие?
Он догнал тебя сука-вежливый
и полчаса,вы еще общалися
Долго выла ты и падала
и зубами в сугроб плевалася
и кричала, ах сударь е.....
отойти ли не соизволите
Вот такой вот обмен любезностями
люди добрые,будьте вежливые.