Мне нужен такой человек, который понимает что-то в хирургии и английском. У меня текст на английском, переполненный мед. терминами, в т.ч. и латынью. Я уже год практически прошу разных своих знакомых его перевести, но из наилучшего перевода я могу мало что понять. Просто эти люди ничего не понимают в хирургии; а я - ни в том, ни в другом.

Предмет текста - вывих плечевого сустава и как с ним можно жить в скалолазании.

Очень нуждаюсь!

спроси у него - http://angara.net/user/info.jsp?s-king

Кто-нибудь знает что-нибудь о школе Ширли Сарман? (Shirley Sahrmann)
И что такое/ кто такое PT?