Тупые фразы в песнях

Ехал сегодня на работу и стал вслушиваться в тексты песен. обнаружил много интересных фраз.
Давайте выкладывать сюда свои наблюдения. Задорнов уже озвучивал некоторые типа - "брови колосятся под знаком луны"

вот мои сегодняшние приколы

Текст песни / слова песни «Анна Семенович - Я вся такая внезапная»


Припев:
Я вся такая внезапная
Восходит солнце на западе
И день, и ночь о тебе, одном
Все мои мечты

(восходит солнце на западе).........Круто!..))))


Текст песни / слова песни «Ру Кола - Песочные часы»

Припев:
Вся жизнь - песочные часы
Пересыпаются минуты
Поставишь небо на весы
А перевешивают люди

Вся жизнь, как ток по-проводам
Стекает медленно сквозь пальцы
Потом уходит навсегда
И забывает попрощаться


объясните, как ток по проводам стекает медленно сквозь пальцы?... сунула руку в розетку и пальцы плавятся?..)))))

Была в свое время МЕГА-песня. Из двух строчек:

Снег падает на всех,
Все падют на снег.

Главное с точки зрения физики все верно!

Песня Савичевой про Настю:

Настя, Настя
Сожми в своей руке бриллиантовое сердце
Настя, Настя
Он любит тебя, открой ему к себе дверцу...

Про дверцу ваще прикол ( ну хоть не "в себе дверцу" и то ладно :)) )

Спалились, любители попсы:)

"Мне электронные письма друзей не приносят ответа"
(а по логике "мои электронные письма друзьЯМ" должно быть"

А ещё есть у Меладзе - Стоша говнозад:)

Может, немного не в тему, но песню Валерия Меладзе с группой "ВиаГРА" слушать серьезно просто не могу:
Стошаговназад, тихо на пальцах, лети моя душа, не расставайся...
В первом слове сами пробелы расставьте :)

Violet [158788]: женская логика:)

bjohn [158789]: эх, не успел :)

Violet [158788]: Да там вроде правильная фраза. Даже по логике. Но видимо не по женской:)

Гуляй Россия, танцуй Европа, а у меня самая красивая попа:))) Глюкоза поет

Старая песня "Русского размера" про пилота Иосифа:

Он сказал свои последние слова,
Сел в ракету, хлопнул дверью и уехал...

Vilma [158796]: хорошая песня!

В данной теме можно выдавать и свои наблюдения о "слышимости" в песнях некоторых слов. Типа "Скрипки-лисы".

Я вот почему то в "каплях абсента" упорно слышал "капли Абсолюта".

Не помню кто, но тож прикольно:
"А в таверне тихо плачет скрипка,
нервы успокаивая мне.
И твоя раскосая улыбка
В бархатном купается вине!"
Если кто-то объяснит как это буду благодарна, прям не знаю до какой степени!

Azaza [158807]: Поэзия, дело тонкое. Это не прямолинейное описание типа: " у меня самая красивая попа (Это у Глюкозы то?), это поэтический взгляд на события. Применительно к той песне. Представь : таверна, скрипка, полумарак, свечи на столе, за столиком двое он она, бокалы с темным (бархатным) вином, в стенках бокалов их искаженные отражения (раскосая улыбка) как бы купаются в вине. Что собственно непонятно? Если и дальше нихт ферштейн - обращайтесь...:)

kv [158815]: Это же как дузонить вино надо, чтоб успеть уловить отражение губ на стенках бокала?
короче, еслиб мне такой комплимент отвесили - я бы поспешила уйти;)

Azaza [158807]: Ой, зря ты про эту песню) Это то ли Круг, то ли Шафутинский, в общем, песня с одной из главнейших запчастей в автомобиле)))
Меня тоже всегда убивала эта фраза, как представлю))

А как вам фраза "Твои глаза как чистые воды Алтая" ?
На Алтае НЕТ чистых вод, они там бирюзовые, от примесей....

Еще, Юля Савичева :
... Магнит, болит,
да просто умираю...
Не суть, просто интересно, что за магнит такой и от чего собственно недомогание!?

Ты далеко,тебя рядом нет,но смотрит на тебя мой палец пистолет - тоже не помню кто))
А это шедевр на все времена: "я беременна, я беременна, я беременна Но это временно" - и ведь даже возразить нечего!

Еще тоже прикольно
"...Не спеша,
ты с кавалером быстро встала и ушла..."

Ну и Гости из будущего
"Голос слаще сиропа,
кожа цвета ванили,
Твои губы опять не туда угодили."

Эстрада жжет!

Наталья Ветлицкая:
Теплая вода
Золотой песок
К северу лицом
Сердцем на восток

Как человек, сдавший экзамен по анатомии на пять с отличием, заявляю - это гон, правда если у певицы не декстрокардия (это когда сердце справа)

shkonst [158840]: точно-точно)) Вообще песни по принципу: Да лишь бы в рифму! а смысл - ф топку!

Azaza [158819]: успеть уловить отражение губ на стенках бокала?

В том то и дело, что успевать не надо, там же еще в песне музыка есть, она подчеркивает темп существования. Так вот в том состоянии нет необходимости успевать, никто никуда не спешит. Есть возможность воспринять детали, на которые в обыденности действительно нет времени, потому что "надо успевать". Неужели ни разу не приходилось смотреть на отражения в бокале, какие там все маленькие и смешно искаженные? А пел это Кальянов. Ему скрипка нервы успокоила, а Вам похоже нет. сужу по фразе:
еслиб мне такой комплимент отвесили - я бы поспешила уйти;) . Вот именно, что поспешила бы. Не пытаясь вникнуть, а вдруг что то хорошее сказано, да не сразу понято.
Что касается Савичевой, то не могу сказать в каком именно месте у нее болит магнит. Предположить могу, но тогда она поспешит уйти:)

kv [158845]: Странно конечно, но почему то у всеми, и мной в частности, любимых поэтов, как Пушки, Лермонтов, Бунин, Блок - список можно продолжать до бесконечности, нет таких, странных метафор и эпитетов! Там все красиво и понятно и умно, и не приходиться думать, что же такого хорошего в "раскосой улыбке", а как то захватывает весь смысл и идея произведения!
ЗЫ я еще понимаю глаза бывают раскосые))

Azaza [158849]: а может тетка после инсульта, вот улыбку и перекосило ))

Вот моя любимая:
У нее глаза
Два брильянта в 3 карата (1 карат - 0.2 грамма т.е, мелкие блестящие глазки)
Локоны ее -
Я схожу с ума ребята (Это же Горгона, кто не понял)
Губки у нее -
Створки две в воротах рая. (Ну, ну, очень поэтично сравнивать губы и ворота. У меня ассоциация на песню Фомы и Еремы -
Сидит милый у ворот
Широко разинув рот
И никто не разберет
Где ворота, а где рот)
Короче, ни водка ни спирт при встрече с такой красоткой не помогут :)

Лолита. Ориентация север.

Снова стану мечтой. Кто теперь за меня будет мной?

А вот это я не знаю чье "творение"

Мои слова твердят о том, что надо жить любя кого–нибудь, поверить в свой путь, сделать так, чтобы сердце не давило на грудь

И у Сплинов тоже так это не хило:

Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнем пулемета

Azaza [158849]: у всеми, и мной в частности, любимых поэтов, как Пушки, Лермонтов, Бунин, Блок

Ох люблю это лицемерие и привычку прятаться за спины классиков. А вот если честно - как давно Вы читали вышеперечисленных товарищей? Думаю давно, если конечно не школьница или учительница литературы. Потому как классики это те кого все почитают и никто не читает. Резюме: если вы чего то не поняли, то это не значит, что произведение глупое. У любого произведения есть писатель и есть читатель. Ответственным за "непонятность" в равной степени может быть как тот, так и другой:). Повторюсь - поэзия призвана передать словами то, что словами передавать трудно: настроение, эмоции, желания, волнение и пр. Та песня передает атмосферу таверны, настроение автора и пр. А то, что в раскосой улыбке кто то увидел косоглазие, а кто то последствия инсульта, так это их мировосприятие, автор тут ни при чем!

kv [158890]: Если честно, то моя настольная книга "Поэты серебрянного века" - это к разговору о Бунине и Блоке. Пушкина каюсь, читала последний раз осенью.)) И не надо судить обо мне по всем! Могу многое из их творчества цитировать! Вообще люблю открыть томик стихов и поучить что-нибудь, так что ихх (стихов) знаю достаточно. А еще специфика моего увлечения - петь (академический вокал), такова, что увы и ах, без стихотворений классиков там никуда! А если Вы их Не читаете, а лишь почитате - мне жаль, так как вы много потеряли!
Так что со мной вы тут мимо попали))

оэзия призвана передать словами то, что словами передавать трудно: настроение, эмоции, желания, волнение и пр. Та песня передает атмосферу таверны, настроение автора и пр.
Еще раз настоятельно рекомендую прочитать указанных мной авторов, у них все это получается передать такими словами, про которые не нужно объяснять :
"Я тут хотел вот что сказать, а если немного не то получилось - не страшно! Вы же поняли атмосферу и эмоции!"
ЗЫ Если это ваша любимая песня - сильно извиняюсь за ее критику!
ЗЗЫ Дернул же черт именно ее вспомнить!

Хрю.
Пушкен? Это хто?
Бунин Иблок (Блок Ибунин) это что значит?
Пардон.

axti [158824]: Черт с водами на Алтае, я слушая песню теряюсь в догадках - играют они в любимых, или она все-таки его любовь? Или может песня посвящается двум разным женщинам? С одной играет, а вторая, ну как там с водами?

Piks . 158801 Аэлиту читали? Там, конечно, тоже не дверь... но что-то около... (может в этом скрытый смысл)

gorbiy [158905]: не заморачивайся;)

Azaza [158903]: Песня, о которой идет речь не является моей любимой, просто из врожденного чувства справедливости вступился. Имея в виду, (повторюсь для тех кто не желает услышать с первого раза) что у любого произведения есть автор и читатель. За понимабельность ответсвенны оба! И еще вопрос: Вы всерьез считаете, что после вышеупомянутых товарисчей поэзия закончилась и другим уж делать нечего? не надо судить обо мне по всем! - знакомая песня, в переводе означает: "Я - ЭТО ДРУГОЕ ДЕЛО!".
Azaza [158903]: А если Вы их Не читаете, а лишь почитате - мне жаль
Тут я воспользуюсь подсказкой: не надо судить обо мне по всем! в массовом порядке ту поэзию уж давно не читают (если Вы считаете иначе, то вероятно мы живем в разных странах, причем Вы в сказочной, т.е. в природе не существующей), а пользуются (ежедненвно) тем, что по ящику показывают. И приведенный Вами пример скорее относится к поэзии, а не к бессмысленному рифмоплетству как большинство здесь упоминаемых перлов.

Azaza [158903]: Дернул же черт именно ее вспомнить!
Да уж:) В другой раз с оглядочкой!

shkonst [158840]:
К северу лицом
Сердцем на восток

Она на голове стояла...

shkonst [158840]: как вариант - стоя на голове :)
Так называемый скрытый мессидж указывающий на нетрадиционную ориентацию.

Comanche [158919]: Ну вот, а говорят телепатии не бывает :)

kv [158911]: ничего не закончилось - есть прекрасные литературные вечера - в доме Европы бывают, в Драмтеатре традиционно неделя литературных вечеров в конце мая. Там быват, что послушать)
А подходить к жизни с позиции: все одинаковые - не правильно)
А читаю я эту поэззию, т.к. семья у меня интеллигентная и творческая : тетя - художник, сестра культуролог, ее муж солист московской оппереты, да и сама я маленько балуюсь, знаете ли)
А на ящик времени у меня, к счастью, не остается - только если какой-нибудь экономический обзор посмотреть.
Но конечно я не отгорожена от мира, и слышу и вижу в маршрутках, в клубах и прочем все тоже, что и вы - просто не пытаюсь вслушиваться в слова - а то от понимания или не понимаия их лихо становиться!

kv [158911]: а про то что не читают в массовом порядке... Искусство элитарно (с) не я сказала, и не хочу ни в коем случае этим себя как-то возвысить. Просто не всем это нужно и интересно - чтож тут такого?

Azaza [158925]: Как говаривал Маяковский: "инцедент исперчен" :).

Azaza [158925]: Спасибо вам огромное! Культ Уролог - это класс!

gorbiy [158929]: Еще бы!

kv [158928]: Маяковский - вот это про нас!)

Vilma [158796]: Нормальные слова, нормальная, шутливая пЭсенка, а вот Понаровская спела точно не думая, как и тот (или та), кто сочинал такую ерунду: -
- "Целую крепко небо я... и т.д.", примерно как - пальцем в небо метко попадая.

shkonst [158840]:
К северу лицом
Сердцем на восток - что ж тут напоминающего анатомию? То, что известный сатирик-юморист произнёс со сцены? А небыло подозрения, что "помнить, чувствовать сердцем" - выражение, отражающее смысл слов песни более естественным образом, чем повторение про анатомию?
По моему лаконично и красиво.

Piks [158861]: Снова стану мечтой. Кто теперь за меня будет мной? Перевожу: - кто будет вместо неё в очередной раз, ( коли снова ), когда чья-то мечта о героине песни воплотится? Это как раз тот случай, когда слова не примитивны и смысл не для бездумного восприятия, как у большинства блондиноэстрадниц. Лолита может выглядеть сколь угодно эпатажно и болтать всякую чушь, но поёт совсем не глупые слова и весьма умело.

Не могу вспомнить исполнителя - лысый с приятным голосом и своим стилем пения из "Морального кодекса", так у него слышал в песне слова про серую снежинку, которая летает над костром как вертолёт . То-ли костёр охлаждающий, то-ли снежинка азбестовая?
Вот у него много подобного в пЭсенках.

Всегда были "интересные" слова:
"Летят утки, летят утки, летят утки, два гуся!
Летят утки, летят утки, летят утки, песня вся!" (пел таксист-Попанов в "Брильянотовой руке")
Или вот ещё: "Ой-да, ой-да, ой-да. оооооой!"
А цыганская: "Ай дану-дану-дану-данай" (Повторяется тысячу раз, пока конь не сдохнет!)
Я уж промолчу про: "Любовь, комсомол и весна!"
У Э.Хиля или Магомаева (царствие ему) - точно не помню, песня про цветы "анюткины глазки": "А коль глаза твои в саду, я всё равно тебя найду!"

erast [158935]:
Зря, ты, Дед, определенно диалог со смыслом:
- А?
- Коль!
- Глаза твои - в заду!
- Я?
- Всё равно.
- Тебя?
- Найду.

gorbiy [158940]: + 5. Примерно так мы это и воспринимали! Всё нормально - жизнь продолжается. Молодежь того же мнения! (Вот только "Найду" мы произносили: " я все равно тебя на иудУ!"

ИЗ за таких приколов я начал слушать песни на иностранном языке, в основном рок и фолк, потому что там я текст не слушаю...там главное музыка. хотя иногда бывает интересно узнать перевод, особенно с языков, которые я не знаю.
Из последнего поразил текст песни группы korpiklaani (финская паган-метал группа):
примерный текст песни: 'слушай историю,
историю моей жизни.... ОДНАЖДЫ Я втретил в лесу медведя,
я спросил как я могу стать богом ветра?
и он мне ответил:...
если ты хочешь быть богом ветра, ты должен ударить меня по голове...
если ты хочешь быть богом ветра, ты должен взять мои когти,..
если ты хочешь быть богом ветра, ты должен взять мою шкуру,...
если хочешь быть богом ветра, ты должен быть как я, :)
(может конечно не совсем точно перевел, но смысл примерно такой)...в основе вроде какая то финская легенда :)

proteus [158956]: А, ведь, он, блин, прав! Именно так становятся бОгами ветра! :)
Однажды я встерил в лесу медведицу - я был богом ветра - на дерево я взлетел, как ветер, даже рюкзак не снял и ружье умудрился взвести (или как оно там правильно пишется). Спрашивать у неё времени не было, если б спросил, то я бы стал им же, но "против ветра"! :)