Конституция РФ, ст.18, ч.3.
papako [1364924]: как ты понимаешь часть 3 статьи 81 Конституции РФ:
3. Одно и то же лицо не может занимать должность Президента Российской Федерации более двух сроков подряд.
Данная норма со смысловой точки зрения неоднозначна. Проблема в слове "срок". В данном контексте его можно воспринимать двояко:
1. "Срок" - "избирательный цикл". Откуда:
Одно и то же лицо не может занимать должность Президента Российской Федерации более двух избирательных циклов подряд.
2. "Срок" - "период времени". Откуда: "два срока подряд" = "срок" + "срок" = "один двойной срок". (Слово "подряд" арифметически трансформировалось!). Откуда:
Одно и то же лицо не может занимать должность Президента Российской Федерации более одного двойного срока.
Обе трактовки формально верные, но:
Интерпретация N1 статистически подавляющим большинством носителей русского языка воспринимается как естественная и принимается.
Интерпретация N2 статистически подавляющим большинством носителей русского языка воспринимается как казуистика и отвергается.
3. Одно и то же лицо не может занимать должность Президента Российской Федерации более двух сроков подряд.
Данная норма со смысловой точки зрения неоднозначна. Проблема в слове "срок". В данном контексте его можно воспринимать двояко:
1. "Срок" - "избирательный цикл". Откуда:
Одно и то же лицо не может занимать должность Президента Российской Федерации более двух избирательных циклов подряд.
2. "Срок" - "период времени". Откуда: "два срока подряд" = "срок" + "срок" = "один двойной срок". (Слово "подряд" арифметически трансформировалось!). Откуда:
Одно и то же лицо не может занимать должность Президента Российской Федерации более одного двойного срока.
Обе трактовки формально верные, но:
Интерпретация N1 статистически подавляющим большинством носителей русского языка воспринимается как естественная и принимается.
Интерпретация N2 статистически подавляющим большинством носителей русского языка воспринимается как казуистика и отвергается.
#1365068
28.05.2018 - 13:36
const [1365068]: "..два срока подряд"
Так и не было более двух сроков ПОДРЯД.
Так и не было более двух сроков ПОДРЯД.
#1366650
12.06.2018 - 21:21