Буквально на день надо. Даже на пару часов, по существу.
Без переходников mini-jack - jack. Длина не важна, можно хоть метр, хоть сто, но лучше покороче.

www.radiolid.ru - на Фурье, д.8 в магазине электроники в цоколе на их сайте есть такие разъёмы, можно позвонить им 8(3952) 53-63-06 о наличии, Вс: с 10 до 15 часов, ну, а спаять моно-кабель несложно. К сож., такого кабеля сам не имею...

Спасибо! Там наверняка есть, но я написал именно "одолжить", чтоб понять, понадобится он мне вообще или нет.

Если актуально, могу дать короткий (кабель примерно 20 см всего)

Спасибо, буду иметь в виду. Но нашел уже.